翻訳と辞書
Words near each other
・ we're
・ We're Alive
・ We're Almost There
・ We're Alomost There
・ We're GEM!
・ We're the One
・ We'SN
・ We've
・ we've
・ We've gotta find a way back to love
・ We've Only Just Begun
・ WEA
・ WEA JAPAN
・ WEA MUSIC
・ weak
・ weak acid
・ weak against heat, be
・ weak anchoring
・ weak as a baby
・ weak as a cat


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

We've Only Just Begun ( リダイレクト:愛のプレリュード ) : ウィキペディア日本語版
愛のプレリュード[あいのぷれりゅーど]

愛のプレリュード」(原題: ''We've Only Just Begun'')は、ポール・ウィリアムズ作詞、ロジャー・ニコルズ作曲の楽曲カーペンターズカバーで知られている。
== 概要 ==
元々は、カリフォルニア州クロッカー・ナショナル銀行CMソングとして制作され、題の通り「2人はまだ始まったばかり(We've Only Just Begun)」と結婚によって新しい人生を踏み出す事について歌われている。リチャード・カーペンターがそのCMを見て、ウィリアムズとニコルズに「シングルにしたいんだけどフル・バージョンはあるか」と尋ねたが、作られていなかった。しかし、2人は「フル・バージョンはある」と答えたと言う。その後、CMに使われた以外の部分を作り、それをリチャードがアレンジした。この曲は、アレンジャーとしてのリチャードの能力と、ボーカルとしてのカレン・カーペンターの能力が最も発揮されているということで、リチャードは「カーペンターズの代表曲を挙げるなら『愛のプレリュード』だな」と語っている。
カーペンターズのヴァージョンは、『ビルボード』では、1970年10月31日から4週連続2位、この年の年間ランキングに於いて12位を記録した。
遙かなる影」と共に、グラミーの殿堂入りを果している〔grammy.com 〕。
ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」では414位にランクイン〔〕。
カーペンターズの他にも、カーティス・メイフィールドペリー・コモディオンヌ・ワーウィックアンディ・ウィリアムスジョニー・マティスジャック・ジョーンズヘンリー・マンシーニレイ・コニフリベラーチェリチャード・クレイダーマンブラッドリー・ジョセフバリー・マニロウらによりカバー・編曲されている。
作詞者のウィリアムズ自身のバージョンは、彼とニコルズが二人の名義で発表したアルバム『We've Only Just Begun』(1970年)とソロ・アルバム『Just an Old Fashioned Love Song』(1971年)に収録されている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「愛のプレリュード」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 We've Only Just Begun 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.